Comment nous traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site ou nous contactez via un formulaire.
La présente déclaration informe sur le traitement des données personnelles par PoHaGe GmbH conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD ; RS 235.1) et à l'ordonnance sur la protection des données (OPDo ; RS 235.11).
Notre site est conçu pour collecter le moins de données possible. Vous pouvez le consulter sans fournir de données personnelles. Nous traitons uniquement les informations que vous saisissez lorsque vous nous contactez via un formulaire ou demandez un rappel.
Le responsable du traitement des données sur ce site est :
PoHaGe GmbH
Sennweidstrasse 45
6312 Steinhausen
Suisse
Téléphone: +41 78 811 17 32
E-Mail: info@pohage.ch
Pour toute question relative à la protection des données, contactez-nous à cette adresse ou par e-mail.
En nous envoyant un message via le formulaire de contact ou en choisissant des créneaux dans le formulaire de rappel, vous consentez à ce que nous traitions vos données comme décrit dans la présente déclaration.
Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Écrivez-nous à info@pohage.ch en indiquant votre nom et votre adresse e-mail.
Le site est hébergé par Vercel Inc. (États-Unis). Lors de la consultation, des données techniques sont enregistrées automatiquement : adresse IP, type et version du navigateur, système d'exploitation, URL de provenance, date et heure de la requête. Ces données servent au fonctionnement technique, à la sécurité et à l'analyse des erreurs. Nous ne les combinons pas avec d'autres données et ne les conservons que le temps nécessaire.
Le site utilise un chiffrement SSL/TLS, reconnaissable à « https:// » dans la barre d'adresse et au cadenas dans le navigateur.
Pour l'affichage des polices, nous chargeons Google Fonts depuis des serveurs de Google LLC (États-Unis). Votre adresse IP est alors transmise à Google.
Lorsque vous envoyez un formulaire, nous traitons votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, votre demande ou les créneaux choisis ainsi que la langue de la page. Les données sont enregistrées dans un tableau Google et transmises à notre équipe par e-mail (Google Workspace de Google LLC, États-Unis). Nous les utilisons uniquement pour traiter votre demande et vous contacter.
Y ont accès nos collaborateurs et les prestataires que nous avons mandatés pour la maintenance du site et des formulaires. Nous ne transmettons les données à d'autres tiers que si cela est nécessaire au traitement de votre demande ou exigé par la loi.
Nous n'utilisons ni cookies ni services d'analyse ou de publicité.
Les prestataires mentionnés peuvent traiter des données hors de Suisse, notamment aux États-Unis et dans l'UE. Si des données sont communiquées dans un État n'offrant pas un niveau de protection adéquat, nous nous appuyons sur des garanties appropriées au sens des art. 16 ss LPD, en particulier des clauses contractuelles types.
Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire à la finalité concernée ou en raison d'obligations légales de conservation.
Selon la loi suisse sur la protection des données, vous disposez notamment des droits suivants :
Merci d'adresser vos demandes à info@pohage.ch.
Vous pouvez vous adresser à nous à tout moment pour toute question relative à la protection des données. L'autorité de surveillance compétente en Suisse est le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne, www.edoeb.admin.ch.
État : octobre 2026